随着中韩两国文化、经济等活动交流的日益密切,韩语和汉语的学习显得尤为重要。作为西安本地的一家以外语专业为主的高校,XFU怎样以社会需求为基础,建立一套符合社会需求的中韩语言课程体系,是当前的首要任务。目前市场的课程体系以慢节奏学习模式为主,但是现阶段人们对语言学习的要求不断提升,需要逐步向实用型高效学习来转变。因此,XFU需要有针对性地开发满足特定目标群体需要的中韩语言课程体系。本文介绍中韩两国当前的背景,中韩语言培训发展的趋势及应用型教育的特点,分析中韩语言市场开发的途径,以及当前市场结构和发展现状。结合自身工作实践和当前的行业发展情况,确定XFU在中韩语言培训西安市场的市场定位,制定出XFU中韩语言课程体系方案和课程推广的方案。研究以三星半导体为主体的韩资企业进入西安的背景下,随着中韩两国经济往来的增加,西安市场上对中韩语言的学习的需求特征。并且通过了解同行业语言培训中心或相关院校的运营模式,分布情况和规模等相关信息,通过建立PEST和SWOT、STP分析模型,准确进行定位,制定出进入市场的途径。结合市场需求制定出XFU应用型课程开发和推广的方案。包括培养方案和评价体系,既要高效实用,又要具有连续性,让学到的知识能够直接可以运用的工作生活中。针对企业的课程开发和考核,能够合理定位,准确把握企业需求,根据要求和时间特点开发适合其实际情况的外语课程。针对社会学员要了解其需求结构,在人数基数较大的板块多下功夫。教师的选聘和培养要符合发展的需要,专兼职结合,一专多能。在市场方面,要做好充分的调研,培养销售团队,制定独特的营销策略,制定和完善相应的市场推广评价体系。提出针对XFU中韩语言课程体系的市场推广方案。主要是从师资建设出发,通过一系列推广活动、校企合作等方式将课程体系推向市场,并且总结了市场推广的初步成效。论文的研究具有一定的理论意义,对XFU目前结合自身专业优势,转型发展提出有针对性的建议。本文的研究结论对其他类似高校的发展也具有一定的参考价值。