我国城市生活垃圾含水率较高,在填埋、焚烧或者堆肥等处理过程中都不可避免会产生大量的垃圾渗滤液。垃圾渗滤液是一种高浓度有机废水,含有多种有毒有害物质,主要包括溶解性有机物、无机盐成分、重金属以及具有“三致”作用的多环芳烃类化合物。如何经济有效的处理垃圾渗滤液是垃圾无害化处理所面对的一大难点。准好氧矿化垃圾床处理渗滤液是一项“以废治废”的技术,具有快速降解有机物和高效脱氮的优势,但在硝化和反硝化过程中会产生N₂O。生物炭具有较大的孔隙率和比表面积,常用于温室气体减排、污水净化及土壤修复等领域。生物炭能影响土壤氮素转化降低N₂O的排放,但生物炭在准好氧矿化垃圾床处理渗滤液中的应用未见报道。基于此,实验共设置4个准好氧矿化垃圾柱处理渗滤液,生物炭添加量分别为1#:0%,2#:0.25%,3#:1%、4#:3%。通过渗滤液出水碳类污染物指标和紫外可见光谱、三维荧光光谱分析,探究生物炭对渗滤液有机物污染去除及转化的影响;同时结合渗滤液氮类污染物指标和准好氧矿化垃圾床N₂O、N₂排放通量分析,明晰生物炭对准好氧矿化垃圾床脱氮效能的影响,以期为生物炭在准好氧矿化垃圾床处理渗滤液领域的应用提供一定的理论指导和参考。实验共运行98天,其中驯化期为28天,运营期为70天。驯化期结束后4个准好氧矿化垃圾床渗滤液COD_Cr去除率稳定在88.18%、83.84%、93.87%和96.02%左右,UV₂₅₄去除率稳定在87.14%、85.54%、93.60%和94.98%左右;色度去除率分别为94.50%、93.65%、98.02%和98.62%左右,表明准好氧矿化垃圾床的驯化效果较好。运营期4个准好氧矿化垃圾床对渗滤液中COD_Cr去除率分别为1#:77.71%⁸5.39%、2#:82.94%⁸9.85%、3#:83.77%⁹2.24%和4#:84.48%⁹4.60%;UV₂₅₄的去除率分别为1#:67.22%⁸7.94%、2#:72.77%⁸8.14%、3#:76.18%⁹2.39%和4#:81.71⁹4.39%;色度的去除率分别为1#:64.39%⁸7.61%、2#:72.42%⁸8.46%、3#:83.68%⁹2.33%和4#:87.43⁹7.02%。准好氧矿化垃圾床对三个指标的去除率均表现为1#<2#<3#<4#,表明添加生物炭能提高准好氧矿化垃圾床对渗滤液碳类污染物的去除率,生物炭添加量越高对有机物的去除效果越好。紫外-可见光谱分析表明,渗滤液经矿化垃圾处理后,长链及大分子有机物被降解为短链及小分子有机物被去除;三维荧光光谱分析表明渗滤液经过矿化垃圾处理后,结构复杂的可见光区类富里酸已转变为低分子有机物为主的紫外区类富里酸。运行期间1#、2#、3#和4#对NH₄⁺-N平均去除率为97.69%,98.53%、98.71%和98.86%,对TN的去除率平均为40.94%、39.11%、43.78%和44.61%。对TN及NH₄⁺-N去除趋势基本表现为1#<2#<3#<4#,表明添加生物炭能提高准好氧矿化垃圾床对渗滤液NH₄⁺-N及TN的去除;1#、2#、3#和4#的N₂O日平均排放量分别为31.455、27.349、26.790和23.678 mg,N₂日排放量分别为409.622、411.130、415.210和419.876 mg,表明添加生物炭能起到N₂O的减排,促进氮类污染物转化为N₂提高准好氧矿化垃圾床脱氮效果。