本文以Kress&Leeuwen的视觉语法理论为基础,同时借鉴O＇Halloran的电影分析法对科隆2010同性恋运动会官方宣传海报和宣传片的再现意义、互动意义与构图意义进行多模态符号意义分析。在此分析基础上,结合社会建构学、社会符号学以及中介话语分析做综合研究,试图探寻如下问题,即同性恋运动会这一社会活动如何通过海报、视频、声音等话语载体重构同性恋话语以及同性恋者如何实现其在文化、法律和政治上的身份构建。　　 通过研究本文提出了运用视觉语法规则对多模态语篇进行话语分析的一般原则,如利用人物目光构造矢量以增强再现意义；设置高饱和度颜色和高颜色对比度提高信息可信度或者通过构造“要求”或“给予”的图像以不同的视觉接触角度来加强互动意义；添加背景环境、空白空间等以强化构图意义。在符号意义研究基础上,对海报和宣传片的图像、文字和声音进行信息整合,同时结合社会建构学理论来阐述同性恋者通过科隆2010同性恋运动会重构了社会身份,比如同性恋群体在作为边缘化的人存在的同时,作为拥有独立人格的社会精英人士而存在。　　 目前,在国内多模态话语分析领域中,运用视觉语法理论同时分析静态海报和动态宣传片并且结合社会文化因素进行综合分析尚不多见。因此本研究或许有一定程度的创新,且具备一定的理论和实践价值,以期待给多模态话语分析领域今后的研究带来一些启发。