论文部分内容阅读
本文旨在探索经济类会议数字翻译的特点和规律,根据经济类会议中数字翻译出现的问题,分析原因,并且提出相应的应对策略。通过进行大量的数字训练和科学的数字记录方法相结合,来提高短时记忆能力和对数字的敏感性,进而总结出此类会议行之有效的数字翻译训练方法,从而提升数字翻译的时效性,准确性。
经济类会议口译中数字翻译探究
【摘 要】
：
本文旨在探索经济类会议数字翻译的特点和规律,根据经济类会议中数字翻译出现的问题,分析原因,并且提出相应的应对策略。通过进行大量的数字训练和科学的数字记录方法相结合,
【出 处】
：
黑龙江大学
【发表日期】
：
2016年期
其他文献
本次翻译实践报告以国外语言学类文本《路透利支世界英语手册》第33章《日常生活中使用何种规范?为什么?》和第37章《学术英语-标准学科?》作为翻译报告对象。译者从宏观角度
在学术写作中,言据性标记语(据素)是一种比较常见的表明信息来源、协调人际功能的语言手段。不同类型的据素通过不同的语言实现方式,不仅表明了信息的来源,也暗含了作者对该
随着计算机网络的快速发展，超大规模异构网络的管理成为网络应用的一个瓶颈。文中介绍了最新的中间件技术——ICE，包括ICE的特点和性能。探讨了应用ICE技术集成SNMP，CMIP等现在
在日寇侵华八年中,我国茶叶生产与外销几乎陷入绝境,中国南方大片茶区和出海口岸沦陷,使得茶叶的生产,运输和外销严重受阻。砖茶因体积小,便于运输,且深受苏联人民的欢迎,得
根据闽西北混合花岗岩产出的大地构造位置、成岩物质来源及其与周围地质体的关系等研究,认为闽西北地区混合花岗岩总体上可分为区域型混合花岗岩和边缘型混合花岗岩2种类型。
本文以《2015年陕西省投资环境白皮书》文本的汉译俄语料作为研究对象。本论文选取的翻译材料属于地方对外推介类的文本,具有浓厚的中国文化色彩和政治色彩。为方便海内外投