意大利作家伊塔洛·卡尔维诺，是二十世纪名震世界文坛的一代大师，他在短短62年的生命旅途中创作了10余部小说，虽然产量并不惊人，但其作品以独到的精美构思、深刻隽永的思维方式，对现代小说艺术产生巨大的影响。他一生都在小说创作方面不断地超越自我，直到生命的终结。他虽因猝然去世，与当年的诺贝尔文学奖失之交臂，但他与博尔赫斯一起享受着“作家们的作家”的美誉。他不仅在世界文学史上具有先锋意义，更重要的是他的作品对当下世界小说的创作产生了深远的影响。 本文拟打算从意大利作家伊塔洛·卡尔维诺小说的整体创作出发，采取将卡尔维诺小说创作理念和文本细读相结合的方式，从为何幻想、怎样幻想、幻想的意义等方面来论证卡尔维诺小说的幻想特征——轻盈和整一性破裂的织体。指出卡尔维诺创作的一部部推陈出新的小说是为了在艺术和思想上不断的创新，建立一座独属个人的艺术殿堂。 意大利作家伊塔洛·卡尔维诺(Italo Calvino，1923—1985)，是二十世纪名震世界文坛的一代大师，他在短短62年的生命旅途中创作了10余部小说，虽然产量并不惊人，但其作品以独到的精美构思、深刻隽永的思维方式，对现代小说艺术产生巨大的影响．他一生都在小说创作方面不断地超越自我，直到生命的终结。他虽因猝然去世，与当年的诺贝尔文学奖失之交臂，但他与博尔赫斯一起享受着“作家们的作家”的美誉。他不仅在世界文学史上具有先锋意义，更重要的是他的作品对当下世界小说的创作产生了深远的影响。 虽然卡尔维诺在世界文坛上具有举足轻重的地位，并深受中国先锋作家的喜爱，但中国文学界对其研究略显滞后。总的说来，这些文章主要从以下方面来研究卡尔维诺小说的。第一，对卡尔维诺的某一部作品或做结构、或做主题内容的研究；第二，根据卡尔维诺在‘美国讲稿》中提出的五种文学品质——轻盈、迅速、精确、形象性、多样性入手，对其小说进行美学理论的梳理。 本文拟打算从卡尔维诺小说的整体创作出发，采取卡尔维诺的小说创作理念和文本细读相结合的方式，从为何幻想、怎样幻想、幻想的意义等方面来论证卡尔维诺小说的幻想特征——轻盈和整一性破裂的织体．在论述其小说的幻想性特征时指出，他以幻想去刷新旧有的小说格式，创立了一种崭新的文学观念。该论文将具体分三章讨论其小说的幻想特征。 第二章将分三个部分来探讨卡尔维诺小说作为幻想的本体存在样式——虚构。该章的第一部分将结合卡尔维诺的创作实践道路指出，卡尔维诺对文学的理解不同于同时代的意大利新现实主义作家。当时的作家多将文学定性为政治的传声筒，文学在他们那里被沦为意识形态的工具。而卡尔维诺对现实、政治有着独特的理解，认识到文学独立于政治意识形态的一面。第二部分，将讨论小说真实性的问题。一方面西方小说的起源可以追溯到古老的口头吟诵的神话和史诗，而这种早期的文学体裁在对待现实的问题上是虚构而非模仿的；另一方面，虽然在西方文学史上多认为文学是对自然世界、人物心理的模仿，但所谓的“模仿”不过是作家依据自己的创作经验和立场，通过一定的文学手段虚构出来的叙事效果。该部分将结合卡尔维诺的创作经历指出，他受传统文学(尤其是意大利童话)影响较深，因此在创作中自觉的运用和夸大这种虚构性。在第三部分中指出，二十世纪语言学转向后，语言具有了自身的独立性，语言作为一种能指和所指的符号，既是人格话语，可以指向外部世界，又具有内在的整体性，可以指向内部文本世界。因此，传统文学中所谓的语言与现实之间一一对应的逻辑关系就不复存在了，语言可以虚构现实、虚构真实、虚构真理，语言的乌托邦性质被凸显出来。 通过第二章的论述可以看出卡尔维诺的小说创作带着一种清醒的认识：小说是个虚构物。但需要指出的是，其他作家的小说中同样也具有虚构性这一特征。因此在第三章中，将指出卡尔维诺将虚构的幻想特征提升到了一种审美品格——“轻盈性”和“整一性的破裂”相交织。该章具体采取将卡尔维诺自己的文学理念与文本细读相结合的方式。在该章中，卡尔维诺作品的幻想特征具体通过人与物的形象、文本结构、对真理本质的探求这三方面来表现的。其实这三个方面在卡尔维诺的作品中是互有关联、综合体现的，只是在卡尔维诺不同的创作时期侧重点有所不同。在卡尔维诺早期作品中，其作品主要通过怪异的人物形象、边缘人物的独特视角、独特的物的形象等方面来表现作品给人带来轻盈幻想的同时也体现出人与社会整一性破裂这一主题。在“文本结构”这一节中，笔者主要分析了《看不见的城市》的晶体结构和《如果在冬夜一个旅人》小说的“空缺”机制。通过分析可以看出，这两部小说的表面结构似乎是完整统一的，但其内部却充斥着断裂和破碎。这种结构的整一性的破裂实际指向一种深层意义上的破裂。在《看不见的城市》中，体现的是城市主题的破碎，在《如果在冬夜一个旅人》中颠覆了传统的小说观。卡尔维诺以其独特的艺术方式，减轻了城市重量，摆脱了传统写作成规对小说的束缚。在“真理本质的探求”一节中，笔者主要从卡尔维诺最后一篇作品《帕洛玛尔》的人物入手，通过对人物抽象的思想性，人物的行动与现实之间产生的悖论入手，分析真理的整一性破裂。从这三个方面可以看出，卡尔维诺并非仅仅侧重于对小说表层形式进行创新，而是一步步的在创作中完善小说形式与他所表达的内容之间的关系。 第四章，结合卡尔维诺的文学理念指出，传统的文学观是将能指与所指之间的关系固定下来，而卡尔维诺则要将这种整一的关系撕裂开来。在卡尔维诺的小说中，能指所涉及的并不是固定的所指，而是一系列的能指群。因此，卡尔维诺的小说文本不像传统的文本是能指与所指两个层面构成的整体。卡尔维诺的小说也不似其他的传统文本，为了正确的表现中心和本质而致力于把文本规范在这一中心或本质之内。在他的小说中体现的是对中心和本质的否定，其文本形式表现出无中心和不确定的特点。卡尔维诺正是用他的行为试验了一部又一部的小说创作，打破传统的文学成规，在艺术和思想上不断的推陈出新，建立一座独属个人的艺术殿堂。