随着文化多元化的发展,版画传播性功能转换的发展问题越来越突出,版画的传播方式也随之产生了变革。进入21世纪以来,信息时代的发展使社会制度和生产结构产生了很大的转变,也使人类生活习惯有所改变。人们被带入了全球化语境下的文化多元化传播时代,为文化艺术、政治宣传、经济资源等等实现了资源共享,各种新的信息传播方式也应运而生,以学院版画为主的导向型趋势发展,走在中国版画发展的前沿。本文从传播的角度,以中国版画的传播性功能转换作为出发点,论述版画传播的产生以及怎么传播知识的深入研究,对中国版画目前的现状做出思考与研究。中国版画传播性的重要属性,具有独特的“复制性”和“复数性”的特性,复制版画最先为了宗教的宣传,为巩固统治加强对外传播,而建立起来的一种手段。随着时代的不断革新,由宣传性质向艺术欣赏的方向转变,审美艺术的加强,从最早的雕版印刷不断地过度发展,向传统插图和民间木版年画实用方面发展。使版画不断地具有传播的可能性,版画的传播功能被充分发挥,是和人民群众关系最为密切的美术形式紧密相连接的。中国版画传播性的历史发展,随时代的不同,功能转换特征也不一样。中国传统版画面临着新兴传播媒介的冲击,可以说已经基本上丧失了实用的传播功能,版画从而进入更纯粹的艺术品传播领域,或是以其他现代传播媒介结合发挥作用。传统版画的传播是某一程度上弱化,版画技术的变化,艺术审美功能的强化,给我们带来了更多的思考。中国版画曾在群众中有着极广泛的传播,然而由于特殊的传播目的,也使人们对版画的认识难免过于片面化,对版画作为一门独立的艺术也存在着认识上的误区,这些都对今天中国版画的发展和传播有着极重要的影响。在对中国传统版画艺术发展的基础上,带来了诸多不便的麻烦,现在很多人都不知道什么是版画这一概念。传播性功能的多元化发展,给我们怎样研究版画传播带来新的挑战,现代中国版画的语言有所转变,版画自身传播空间的收缩的需要。以政治性和审美性在不同程度上的变化,对中国的传统文化精华传承与发展,具有时代性的创新作用。通过研究传播性功能转换这个角度,能使我们更加清晰度的把握现代中国版画艺术发展的方向和未来。