论文部分内容阅读
语用学对翻译有很强的解释能力，运用语用学理论来解释翻译，可以帮助译者从一个新的角度来解决翻译中的许多问题。
本文包括两大部分。第一部分主要探讨“意义”，因为“意义”是语用学和翻译中涉及到的一个关键概念。第二部分探讨了语用学理论在翻译中的应用。这一部分主要讨论了三个语用理论，言语行为，会话含义和预设，以及它们在翻译中的应用。总之，本论文是对从语用学角度来解决翻译问题的一个尝试。