【摘 要】
：
由于科学技术的迅速发展，科技俄语已经成为各国科技人员交流科学技术情报、传递信息的重要工具。本论文对科学语体的语言特点进行了分析，主要是从词汇、词法、句法等语言结构层
论文部分内容阅读
由于科学技术的迅速发展，科技俄语已经成为各国科技人员交流科学技术情报、传递信息的重要工具。本论文对科学语体的语言特点进行了分析，主要是从词汇、词法、句法等语言结构层面具体分析。此外，本论文在语言特点的基础上,对俄译汉过程中应用的词语和句子翻译策略进行了分析。在科技俄语中，为避免译文混乱，力求译文规范，句型统一，因此科技语体在参加人数众多的大型翻译项目中尤为重要。希望通过本论文能给那些正在从事科技类资料翻译的翻译人员提供参考。
其他文献
劳动关系是最基本的社会关系,它的和谐稳定是社会和谐的基础与前提。近年来,随着乡镇经济快速发展,非公企业不断增多,部分企业只顾追求利润,忽视职工合法权益,企业劳动关系日
在我国,商业银行是金融业最得要的组成部分之一,在国家经济体系中有着极其重要的地位,其发展状况和竞争能力直接关系到国民经济的增长和发展。目前,信贷业务是银行最主要的盈
社区是社会的基本组成单元,是我国构建社会主义和谐社会的前沿阵地和根本落脚点。改革开放以来,社区与人民生活的联系越来越紧密,社区建设随之在社会中也发挥着越来越重要的
近年来，随着中国旅游业向纵深发展，目的地层面的旅游营销越来越受到当地的旅游管理部门的重视。特别是，现代信息技术的发展推动了旅游信息化的进程，目的地营销与网络营销相结合成
行政体制改革、建设服务型政府是当前我国政府重要的战略目标，公务员是我国政府机构的重要组成部分，也是服务型政府的建设主体，他们的行为和素质是影响服务型政府目标能否顺利实
目的：通过检测BORIS基因和蛋白在大肠癌组织和癌旁正常大肠组织中的表达情况,分析BORIS在大肠癌组织和癌旁正常大肠组织中的表达差异以及BORIS与大肠癌临床病理因素之间的关系
21世纪是全球化时代、知识经济时代,企业面临的市场竞争压力越来越激烈,人的作用越来越凸显。很多企业纷纷加快了在人力资源管理方面的探索步伐和改革力度,并逐步建立起了与
[目的]探讨新辅助化疗对可手术切除IIIA期NSCLC的影响及其预后分析.[方法]对96例有完整随访资料的IIIA期非小细胞肺癌患者,接受新辅助化疗后行手术治疗。分析其临床预后及病
目的调查、分析甘肃省临夏回族自治州回族老年人口腔健康状况及根面龋发病状况；探讨临夏地区城乡回族老年人发生根面龋的相关因素,为临夏地区老年人口腔预防保健工作提供信息
中国是马铃薯种植面积最大的国家，但单产较世界平均水平低19.18%，提高单产是目前我国马铃薯生产亟待解决的问题。内蒙古是我国马铃薯的主产省区之一，80%以上为旱作，干旱成为限制