论文部分内容阅读
重复作为一种常见的语言现象,是言语交际的重要手段之一。通过重复,我们可以有效地推动和促进日常交际的顺利进行。重复在修辞学、语言习得、话语分析和语用学等领域得到了广泛的研究。目前在语用学这一领域,越来越多的人开始关注重复这一语言现象,并在课堂和法庭等语境中探索重复的语用特征。在汉语决策型会议这种特殊的语域中,重复表现出独特的作用。因此重复的研究不仅对系统化分析会议中的重复理论有着重要的学术价值,而且具有一定的现实指导意义。
本文从分析汉语决策型会议所独有的结构特点入手,采用会话分析的理论,运用定性和定量相结合的研究方法,对在汉语决策型会议这一背景下重复的特点作出了系统的阐述。基于这些基本特点,论文分别从微观和宏观的角度剖析了重复的语用功能。最后,本文还进一步应用顺应理论探讨了重复频繁出现的真正原因。研究表明,从一般意义而言,重复可分为自我重复和他人重复。重复的特点与会议中所探讨的内容紧密相连,它以会议的主旨,会议讨论的话题为指向。基于汉语决策型会议中重复的一般特点和独有特征,本文从微观和宏观的角度对其语用功能进行了研究。研究发现,从微观的角度来说,重复具有强调,确认等作用。从宏观的角度来说,它能够服务于会议的主题和主题围绕主题所展开的话题,同时,它能够帮助话题的转换,重新回到话题。另外,本文发现重复现象的产生是说话人根据语境因素而选择的结果,它顺应了物理世界,社交世界和心理世界。