切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
会议论文
多语种术语翻译策略研究
多语种术语翻译策略研究
来源 :大连海事大学第七届硕博论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zht20090907
【摘 要】
:
与强调艺术意境传达的文学翻译不同,科技语体翻译的首要标准是准确性,其中术语翻译的准确性是决定整个科技文本翻译准确性的必要前提。随着全球化进程的加快和信息技术的飞
【作 者】
:
董春晓
【机 构】
:
大连海事大学外国语学院
【出 处】
:
大连海事大学第七届硕博论坛
【发表日期】
:
2018年12期
【关键词】
:
多语种
术语
翻译
等值
准确性
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
与强调艺术意境传达的文学翻译不同,科技语体翻译的首要标准是准确性,其中术语翻译的准确性是决定整个科技文本翻译准确性的必要前提。随着全球化进程的加快和信息技术的飞速发展,多语种术语互译是科技成果交流的重要方面,同时互联网技术也为多语种术语翻译提供了便捷的方法。
其他文献
习近平精准扶贫思想的战略创新
习近平精准扶贫思想是打赢我国脱贫攻坚战的关键所在,是保障脱贫质量,增强贫困群众自主脱贫能力的重要思想引领,对提高社会发展质量,促进社会和谐进步,丰富世界反贫困理论具有
会议
精准扶贫
扶志扶智
战略创新
二氧化碳处理的研究现状
随着人口的增加和工业的发展,人类活动使得大气中CO2的含量急剧上升,并由此导致了严重的温室效应,给人们的生产生活带来了极大影响。因此,对CO2进行控制与处理,正成为越来越受
会议
二氧化碳
存储
转化
等离子体
盈余公告后股价漂移影响因素研究评述与展望
盈余公告后股价漂移是资本市场中普遍存在的一种异常现象,它的出现强有力地挑战了有效市场假说,然而学术界关于出现盈余公告后股价漂移异象的原因尚未做出完善的合理解释,研
会议
盈余公告后股价漂移
投资者非完全理性
内部信息质量
外部环境治理
影响企业颠覆性创新的综合因素分析
党的十九大报告强调"创新是引领发展的第一动力,是建设现代化经济体系的战略支撑,要坚定实施创新驱动发展战略,加快建设创新型国家",建立以企业为主体,市场为导向,产学研深度融
会议
创新
影响因素
颠覆性创新
创新环境
企业家
品牌资产维度对消费者购买意愿的影响研究--以手机行业为例
为了解品牌资产各维度对消费者购买意愿的影响,本文构建了品牌资产各维度对消费者购买意愿的影响模型,通过问卷调查获取样本数据,采用SPSS 21.0和AMOS 21.0软件进行数据分析
会议
品牌资产
购买意向
结构方程模型
品牌价值
品牌忠诚度
从隐私泄露看人工智能立法的重要性及紧迫性问题
人工智能是构筑我国在国际新空间发展的先发优势,按照国家对高端科技引领的三步走战略目标,到2030年要达到世界尖端水平,鉴于此,总体部署事关科技发展与社会安全,相关立法防范
会议
人工智能
人工智能立法
必要性
紧迫性
隐私权
中国主要港口对于北极航线开通的应对策略分析
北极航线具有双向运输及信息传递的属性和承担货物运输、促进政治文化经济交流的功能,对于中国及其主要港口来说无疑是难得的发展机遇。本文先对北极航线的现状和通航前景
会议
北极航线
港口
层次分析法
应对策略
人工智能生成物著作权问题研究
科学技术是第一生产力,人工智能作为第四次工业革命的核心科技,必然会给整个人类社会带来深刻变革。人工智能发展迅速,越来越多的人工智能生成物不断出现,大量著作权问题亟待
会议
人工智能
生成物
著作权
网络游戏私服规制研究
网络环境下信息传播愈发快捷,在为我们生活带来革新的同时,也为网络著作权侵权提供了便利。网络游戏市场发展迅速,网络游戏私服作为其黑色地带,与其相伴发展成泛滥趋势,私服市
会议
网络游戏
私服
著作权
后巴黎协定时代下我国海运碳减排立法建构
我国海运碳排放目前面临着三重挑战,"共同但有区别责任原则"重心的转移、IMO以及欧盟提出的措施,使我国逐渐失去"共同但有区别责任原则"对经济发展的保护,不仅如此,我国海运
会议
共同但有区别责任原则
立法状况
欧盟碳排放交易机制
海运碳排放税
海运碳排放立法建构
其他学术论文